Péricles à soulevé une question très intéressante suite à la rtaduction de "Shape Up!" de Charles Mathew:
Je propose donc ici d'éssayer de répondre à cette question.
Personnellement, j'ai aussi cherché des ouvrages en domaines publics.
Le seul que j'ai trouvé est celui la (en) : Un recueil de 8 parties de Go Seigen commentées par lui même accompagné d'histoires sur les joueurs et le contexte.
On trouve aussi les sgf avec les variations et commentaires ici.
J'en ai fait une "version intéractive" sur le site de l'ASR.
C'est clairement indiqué que l'ouvrage est libre de diffusion et de reproduction/modification dans un but non commercial.
Ensuite, pour les autres vieux ouvrages de plus de 75 ans, si ils sont édités, il faut demander à la maison d'édition j'imagine...
Mais je n'y connais pas grand chose.
Péricles a écrit:J'ai lu récemment sur un thread (je ne sais plus lequel) que les copyrights sur une oeuvre tombent dans le domaine publique 75 ans(?) après la mort de l'auteur (et j'imagine, en l'absence de descendants re/connus ?)
Alors je me pose forcément la question, les ouvrage datant du 18 / 19ème voire même début 20ème siècle sont-ils donc tous du domaine publique et utilisable (modifiable, ou traductible) par n'importe qui ?
J'ai cherché un site qui recense les livres de Go appartenant au domaine publique (trouvé : nada), je serais intéressé pour avoir des infos là dessus, si quelqu'un s'y connait un peu
Je propose donc ici d'éssayer de répondre à cette question.
Personnellement, j'ai aussi cherché des ouvrages en domaines publics.
Le seul que j'ai trouvé est celui la (en) : Un recueil de 8 parties de Go Seigen commentées par lui même accompagné d'histoires sur les joueurs et le contexte.
On trouve aussi les sgf avec les variations et commentaires ici.
J'en ai fait une "version intéractive" sur le site de l'ASR.
C'est clairement indiqué que l'ouvrage est libre de diffusion et de reproduction/modification dans un but non commercial.
Ensuite, pour les autres vieux ouvrages de plus de 75 ans, si ils sont édités, il faut demander à la maison d'édition j'imagine...
Mais je n'y connais pas grand chose.