Le Jubango Gu Li contre Lee Sedol

Bonjour à tous,

et bien que se passe-t-il ? Le grand évènement du go commence le 26 janvier et pas un mot sur le sujet par les fameux membres du forum ?

Donc pour les distraits ou ceux ignorant la chose, je rappelle que nous allons assister à 10 parties (un Jubango) opposant les deux meilleurs joueurs de ces 10 dernières années.


Le meilleurs d'entre les deux joueurs gagnera un prix de l'ordre de 800 000$.   Le perdant disposera de 30 000$. En cas d'égalité les gains sont de 400 000$ chacun d'après ce que j'ai pu lire.

Il me semble que cela fait 10 ans qu'un tel évènement n'avait pas eu lieu.

Le calendrier prévisionnel est le suivant :

• Partie 1: 26/01/14 à Beijing, Chine. Victoire de Lee Sedol avec Noir par abandon.
  
• Partie 2: 22/02/14 à Shanghai, Chine. Victoire de Lee Sedol avec Blanc +1.5.
  
• Partie 3: 30/03/14 à Chengdu, Chine Victoire de Gu Li avec Blanc par abandon.
  
• Partie 4: 27/04/14 en Corée Victoire de Gu Li avec Noir par abandon.
  
• Partie 5: 25/05/14 à Xianggelila, Chine Victoire de Lee Sedol avec Noir par abandon.
  
• Partie 6: 27/07/14 à Da'an, Chine Victoire de Lee Sedol avec Noir par abandon.
  
• Partie 7: 31/08/14 à Lhasa, Tibet Victoire de Lee Sedol avec Noir par abandon.
  
• Partie 8: 28/09/14 à Chongqing, Chine Victoire de Lee Sedol avec Blanc +2.5.
  
• Partie 9: 26/10/14 à Wuxi, Chine
  
  
• Partie 10: 30/11/14 à Pinghu, Chine
  

[*]
Comme vous le remarquez cela se passe donc le dernier dimanche de chaque mois (sauf une pause en juin).

Le premier match sera retransmis sur IGS. Il débutera à 9h30 heure de Pékin ce qui fait 2 heures 30 du matin pour nous. Donc soit on ne se couche pas, soit on se lève tôt soit on assiste à la fin de la partie, les deux joueurs disposant de 4 heures et de 5 Byo-Yomi de 1 mn.   

Maintenant à vos pronostics en répondant au sondage et vos avis concernant les joueurs, ce que vous appréciez chez eux, ce qui ne vous plait pas dans leur jeu, dans vos réponses.  

Je connais quelqu'un qui va regretter de m'avoir saouler avec son Carlsen et sa finale de championnat du monde d'échecs  

Sinon,merci beaucoup j'étais complètement passé à coté de l'info.

Il n'y avait pas eu des histoires de handicap en cas de plusieurs parties gagnées successivement(un peu comme aux échecs) dans les anciens Jubango(j'ai de gros doutes,je crois l'avoir entendu de la part de planche,mais c'est confus dans mes souvenirs,je me trompe peut-être).
Ce ne sera pas le cas ici,non?
On sait si les autres parties seront ddiffusées aussi?
Et par quel compte? Car je suppose que si c'est diffusé, ce sera dispo en différé via le compte en question ou pas du tout?

Mais où passe les 30000$ en cas d'égalité?

Merci pour l'info Nico ! Je n'étais pas du tout au courant... Ca va être dur de voir ça en live, mais on trouvera bien moyen de voir ça en différé, et je suis sûr que GuoJuan mettra un commentaire dispo sur son site (pour 1€ et en anglais). Fan Hui fera peut-être ça aussi ?

Ce serait vraiment une bonne chose effectivement que d'avoir ces commentaires, en particulier de Fan Hui pour les joueurs francophones.

Après lorsque je connaitrai le nom du compte de retranscription, je vous le donnerai, j'espère ainsi qu'au moins nous pourrons revisionner les parties. Peut-être même j’essaierai de le sauvegarder pour le mettre sur le forum (ainsi que les futures parties).   

J'ai édité le message initial afin de mettre la vidéo sous-titrée en anglais ( plus facile pour la plupart d'entre nous que le chinois).   

merci nico =D

Le go se joue a deux =D

.

Merci pour la retranscription de la partie ! J'avoue ne pas y comprendre grand chose à mon niveau.
Et pourquoi blanc abandonne aussi tôt dans la partie ? Il ne voyait pas comment développer davantage de territoire et en suffisance pour gagner ou bien c'est tactique ? (Sorry si ma question vous parait stupide et élémentaire, j'aimerais juste comprendre ce qu'il se passe globalement en fait.)

ahum,aussi tôt?
il y a eu des erreurs de rentranscriptions,donc dans ce cas il faut choisir la variation b
la partie fait quand même 249 coups,c'est pas tôt.

249? Moi la partie s'arrête à 181, ce n'est pas normal donc   

Tu as choisis la mauvaise variation au 180 ème coup

Oups, je n'avais pas vu! Merci   

Une analyse intéressante de la partie (en anglais).

The Ten-Game Match, Game One : Gu Li vs. Yi Se-tol

Ca en fait de la lecture !! En tout cas j'ai commencé à regarder cette analyse et c'est très clair et assez complet, merci Nicofig !

De rien mon cher Kingwithou   

Pour continuer dans la même veine, un projet de livre sur le Jubango est sur le feu :Article sur Go Game Guru   

Merci Nico pour tes précieux liens ! J'ai beaucoup aimé le commentaire de la partie sur Go Game Guru, je trouve ça bien plus clair que ton premier lien ^^

+1, ce deuxième lien est vraiment parfait alors que le premier est bien trop complexe pour moi =D

C'est pas que le premier soit particulièrement complexe dans ce qui est expliqué mais c'est la manière dont c'est présenté qui m'a vite repoussé ^^'
Après celui de Go Game Guru est vraiment clair et la plupart des explications restent accessible, même pour des double kyu je pense. En tout cas pour le prochain match j'attendrai avec impatience le commentaire de Younggil An (8p) sur ce site !
Quelqu'un est motivé pour traduire ça en français ? :p
Ou alors quelqu'un a un lien d'un commentaire en français ?

moi je peux traduire si vous voulez, il faut juste que je puisse avoir quelqu'un en MP pour la traduction des termes techniques ( n'ayant suivit que des cours en anglais, je ne connait par exemple pas le terme exact pour la traduction de "flow" )

La question aussi c'est est ce que si je le fais, cela va vraiment servir à quelqu'un ( à priori, nicofig lit l'anglais sinon il n'aurait pas fait suivre les liens, toi aussi... )

Younggil m'a donne la permission de faire la video "PRO 02" avec cette partie

Excellente nouvelle Pelansowa.   Dès que tu auras fini, n'hésite pas à nous le dire et à poster la video ici même (en plus de la partie consacrée à ta chaine   ).

artemiis a écrit:moi je peux traduire si vous voulez, il faut juste que je puisse avoir quelqu'un en MP pour la traduction des termes techniques ( n'ayant suivit que des cours en anglais, je ne connait par exemple pas le terme exact pour la traduction de "flow")

La question aussi c'est est ce que si je le fais, cela va vraiment servir à quelqu'un ( à priori, nicofig lit l'anglais sinon il n'aurait pas fait suivre les liens, toi aussi... )

Merci beaucoup Artemiis, tu sais nombre de nos membres ne lisent pas l'anglais et donc effectivement si parfois tu pouvais faire quelques traductions ce serait une réelle aide. Nous avons déjà des projets de traductions où nous avons travaillé sur le lexique ce qui pourra t'aider en regardant ce sujet : Lexique de Shape Up.

Si tu trouves des articles intéressants et que tu as l'autorisation de l'auteur alors surtout n'hésite pas ce serait une très grande aide pour les joueurs francophones et non anglophones.   

De plus, une fois finalisé Shape up, nous nous lanceront dans d'autres traductions dont nous avons les accords des auteurs donc à ce moment là tu pourrais nous être aussi d'une grande aide.  

Super Pelansowa !! C'est vrai que Younggil est en Australie, j'avais pas fait le rapprochement ^^' J'attends ta vidéo avec impatience !

Des nouvelles de la traduction de la vidéo, Pelansowa ?

Sinon, je vous rappelle que le prochain match à lieu dimanche 23 février à 9H00 du matin (heure de Shanghai) ce qui fait donc que le match commencera à 2H00 du matin heure de Paris si je ne me trompe.

Cette fois-ci, le match sera retransmis sur IGS Pandanet (je ne sais pas si il y aura aussi une transmission sur KGS officieuse). Pour télécharger la dernière version du client GoPanda2.

  

Hiiiii, pas encore eu le temps de trop bosser dessus pour le moment. Ca va venir!

La bonne nouvelle c'est que 2h du mat a paris ca fait midi a Sydney :D