Après quelques soucis d’hébergement, le contenu du forum (images, parties, vidéos) est de nouveau disponible, encore désolé pour ses désagréments et merci encore pour votre compréhension.

    Peach Blossom

    Partagez
    avatar

    Javaness
    Joueur Dan
    Joueur Dan

    Niveau KGS : 2 Dan
    Niveau FFG : 2 Dan
    Messages : 19
    Points : 103
    Mercis reçus : 0

    Peach Blossom

    Message par Javaness le Lun 7 Avr 2014 - 20:26

    Does anyone know any background information about Ruoshi Sun?
    I have seem that they have translated 4 ancient books into english, including the delightful title
    [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
    avatar

    Pericles
    Membre GO.ON l 5K
    Membre GO.ON  l   5K

    Niveau KGS : 5 Dan
    Messages : 128
    Points : 2181
    Mercis reçus : 3

    Re: Peach Blossom

    Message par Pericles le Mar 8 Avr 2014 - 2:34

    What kind of information ?

    I have all the SGF's contained in this book, if that's what you are looking for. (all sorted)
    The book itself can be read here, it seems  : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
    Not available for download
    avatar

    Javaness
    Joueur Dan
    Joueur Dan

    Niveau KGS : 2 Dan
    Niveau FFG : 2 Dan
    Messages : 19
    Points : 103
    Mercis reçus : 0

    Re: Peach Blossom

    Message par Javaness le Mer 9 Avr 2014 - 21:39

    Actually I was just curious about who the translator of these books is. This seems to be the fourth publication in a series of translations of classic chinese texts.
    avatar

    Pericles
    Membre GO.ON l 5K
    Membre GO.ON  l   5K

    Niveau KGS : 5 Dan
    Messages : 128
    Points : 2181
    Mercis reçus : 3

    Re: Peach Blossom

    Message par Pericles le Jeu 10 Avr 2014 - 1:38

    It seems the publisher is an independant.

    I found this page : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

    where he explains why he started translating the books, and give links to purchase them.

    I'm really surprised that someone could translate and publish them all alone without any major advertizing or merely any mentions on go forums.

    Pericles
    avatar

    Pericles
    Membre GO.ON l 5K
    Membre GO.ON  l   5K

    Niveau KGS : 5 Dan
    Messages : 128
    Points : 2181
    Mercis reçus : 3

    Re: Peach Blossom

    Message par Pericles le Jeu 10 Avr 2014 - 1:42

    I just read another (old) of his websites, ruoshi is nobody else than "rsun" on kgs. You may want to ask him directly.

    Contenu sponsorisé

    Re: Peach Blossom

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Lun 21 Aoû 2017 - 5:54